1
00:00:12,530 --> 00:00:20,580
♪Du chaos primordial au ciel étoilé♪

2
00:00:20,580 --> 00:00:28,340
♪Dans tous les domaines, nous détenons la balance♪

3
00:00:44,920 --> 00:00:46,940
♪Le chaudron tempère les lames divines♪

4
00:00:46,940 --> 00:00:50,810
♪Le four affine le vide♪

5
00:00:52,820 --> 00:00:54,930
♪La Voie est dans un destin mystique♪

6
00:00:54,930 --> 00:00:58,720
♪Osez briser le chaos primordial♪

7
00:01:36,380 --> 00:01:37,620
[Tirer les ficelles]

8
00:01:37,620 --> 00:01:39,380
[Adapté du roman
par Yan Gui Zheng Zhuan]

9
00:01:39,420 --> 00:01:42,340
[Épisode 15]

10
00:01:42,430 --> 00:01:43,490
Priorité absolue en ce moment

11
00:01:43,710 --> 00:01:45,690
l'arrête
de prendre l'épée de prégenèse.

12
00:01:45,870 --> 00:01:46,850
Espèce de gamin.

13
00:01:46,920 --> 00:01:48,130
Pourquoi veut-elle l'épée ?

14
00:01:49,200 --> 00:01:51,260
Elle veut
prendre le pilier apaisant la mer.

15
00:01:54,000 --> 00:01:54,900
Savez-vous

16
00:01:54,920 --> 00:01:56,260
que se passe-t-il

17
00:01:56,310 --> 00:01:57,380
si le Pilier Calmant la Mer est pris ?

18
00:01:57,640 --> 00:01:58,900
Je dois l'avoir.

19
00:02:00,070 --> 00:02:00,850
Pourquoi?

20
00:02:03,840 --> 00:02:06,050
Parce que quelqu'un de plus puissant me l'a dit,

21
00:02:06,230 --> 00:02:07,180
bientôt,

22
00:02:07,200 --> 00:02:08,260
une Grande Tribulation mettant fin au monde

23
00:02:08,280 --> 00:02:10,060
descendra sur les Trois Royaumes.

24
00:02:11,960 --> 00:02:12,730
Destin?

25
00:02:15,400 --> 00:02:16,820
Vous avez aussi vu Fate ?

26
00:02:17,120 --> 00:02:18,220
Comment se fait-il que je ne l'ai jamais vu ?

27
00:02:37,430 --> 00:02:40,850
Le destin m'a dit un jour

28
00:02:41,870 --> 00:02:44,780
les Trois Royaumes
faire face à une Grande Tribulation.

29
00:02:45,000 --> 00:02:47,260
Toute vie souffrira,
à peine un sur dix survivant.

30
00:02:48,080 --> 00:02:50,890
Je pensais que j'étais le seul.

31
00:02:50,910 --> 00:02:52,780
J'aurais préféré ne jamais l'avoir rencontré

32
00:02:53,840 --> 00:02:55,380
ou entendu son avertissement.

33
00:02:55,400 --> 00:02:57,380
On ne m'en a même pas parlé.

34
00:02:57,400 --> 00:02:58,850
Comment pourrait-il vous le dire en premier ?

35
00:03:00,590 --> 00:03:03,170
Il vous suffit de revenir

36
00:03:03,310 --> 00:03:04,450
à la Cour Céleste pour y échapper.

37
00:03:04,470 --> 00:03:05,340
De quoi as-tu peur ?

38
00:03:05,360 --> 00:03:06,260
Cela a du sens.

39
00:03:06,840 --> 00:03:08,260
La Cour Céleste est en désavantage numérique.

40
00:03:08,520 --> 00:03:09,660
Même ainsi,

41
00:03:09,800 --> 00:03:11,100
cela ne me sauve que moi seul,

42
00:03:11,910 --> 00:03:13,500
pas toute la Seizing Sect.

43
00:03:14,470 --> 00:03:15,290
Quand quelqu'un

44
00:03:16,030 --> 00:03:17,610
agit sans choix,

45
00:03:17,840 --> 00:03:20,850
elle doit avoir des proches.

46
00:03:20,910 --> 00:03:22,100
Vous connaissez l'île de Trifée ?

47
00:03:23,080 --> 00:03:24,780
Tu penses que je fais ça pour moi ?

48
00:03:25,680 --> 00:03:26,980
Si c'était juste pour moi,

49
00:03:27,520 --> 00:03:29,100
Je pourrais simplement vivre librement.

50
00:03:30,080 --> 00:03:31,450
Vous n'agissez pas pour vous-même,

51
00:03:31,910 --> 00:03:33,660
mais pour sauver les membres de la secte ?

52
00:03:34,520 --> 00:03:35,890
Qu'est-ce que le destin vous a dit d'autre ?

53
00:03:36,030 --> 00:03:37,220
Le destin m'a aussi dit

54
00:03:38,800 --> 00:03:40,450
quand la Grande Tribulation arrivera,

55
00:03:41,240 --> 00:03:42,570
toute la secte saisissante

56
00:03:42,800 --> 00:03:44,290
mourra horriblement,

57
00:03:44,680 --> 00:03:45,690
complètement anéanti.

58
00:03:46,080 --> 00:03:46,940
Le destin a également dit :

59
00:03:46,960 --> 00:03:48,340
seulement en rassemblant
les douze trésors spirituels,

60
00:03:49,630 --> 00:03:51,100
toute la Seizing Sect peut-elle être sauvée.

61
00:03:52,520 --> 00:03:54,100
C'est pourquoi tu as changé

62
00:03:54,120 --> 00:03:55,500
et saisi des trésors partout.

63
00:03:56,000 --> 00:03:57,220
Si le destin cherche à me tuer,

64
00:03:57,240 --> 00:03:58,410
Je ne porte aucune plainte.

65
00:03:59,190 --> 00:04:00,340
Mais si le destin veut

66
00:04:00,360 --> 00:04:02,060
pour blesser mes camarades disciples,

67
00:04:02,630 --> 00:04:03,850
même si c'est mon mandat destiné,

68
00:04:04,680 --> 00:04:06,060
Je me battrai jusqu'au bout.

69
00:04:07,080 --> 00:04:08,500
Avez-vous déjà pensé,

70
00:04:09,030 --> 00:04:10,690
si vous prenez le pilier apaisant la mer,

71
00:04:11,710 --> 00:04:13,450
la Grande Tribulation va-t-elle vraiment commencer ?

72
00:04:17,510 --> 00:04:18,580
Même si je ne sais pas

73
00:04:18,600 --> 00:04:19,900
ce qu'est cette Grande Tribulation,

74
00:04:21,040 --> 00:04:23,700
une catastrophe laissant à peine

75
00:04:25,070 --> 00:04:25,980
un sur dix

76
00:04:27,310 --> 00:04:28,780
s'est produit il y a 1 000 ans.

77
00:04:31,040 --> 00:04:32,020
La guerre Divinité-Démon ?

78
00:04:33,190 --> 00:04:35,810
Sous l'Œil de la Mer de l'Est,

79
00:04:36,480 --> 00:04:37,290
scellé par le pilier apaisant la mer,

80
00:04:38,070 --> 00:04:40,050
ment l'Empereur Démon, alors vaincu.

81
00:04:42,120 --> 00:04:43,250
Alors maintenant tu sais

82
00:04:43,680 --> 00:04:45,850
pourquoi je ne peux pas te laisser le prendre.

83
00:04:46,510 --> 00:04:47,290
Mais et si

84
00:04:48,480 --> 00:04:49,810
la grande tribulation

85
00:04:49,870 --> 00:04:51,250
n'a rien à voir avec l'East Sea Eye,

86
00:04:51,800 --> 00:04:52,490
alors que pourrais-je utiliser

87
00:04:52,510 --> 00:04:53,660
pour sauver mes condisciples ?

88
00:04:53,680 --> 00:04:55,780
Si vous le prenez de force,

89
00:04:56,600 --> 00:04:57,370
ce moment

90
00:04:57,870 --> 00:04:59,250
garantit une catastrophe totale.

91
00:05:03,920 --> 00:05:04,700
Eh bien...

92
00:05:05,830 --> 00:05:07,100
J'ai une idée.

93
00:05:30,000 --> 00:05:30,660
Que fais-tu?

94
00:05:30,680 --> 00:05:31,700
Le détruire si vous ne pouvez pas l'avoir ?

95
00:05:31,720 --> 00:05:33,020
Yunxiao, ne te laisse pas berner.

96
00:05:33,310 --> 00:05:34,100
Quoi?

97
00:05:34,600 --> 00:05:35,660
Réfléchissez-y.

98
00:05:35,680 --> 00:05:37,490
Pourquoi la secte Westdawn
mettre en place le programme Sea Demon

99
00:05:37,510 --> 00:05:39,100
trouver l'épée de prégenèse ?

100
00:05:41,120 --> 00:05:42,460
Pour le pilier apaisant la mer ?

101
00:05:42,680 --> 00:05:43,700
Quelle est la motivation de la personne

102
00:05:43,720 --> 00:05:44,850
qui t'a attiré là-dedans ?

103
00:05:44,870 --> 00:05:45,660
Pour déclencher

104
00:05:46,310 --> 00:05:47,660
la Grande Tribulation ?

105
00:05:48,190 --> 00:05:50,100
Qui t'a attiré là-dedans,

106
00:05:50,310 --> 00:05:51,410
et que veulent-ils ?

107
00:05:55,800 --> 00:05:58,020
Pour que je le déclenche moi-même.

108
00:06:02,040 --> 00:06:03,810
Cette grande tribulation du destin

109
00:06:03,830 --> 00:06:05,810
n'apparaîtra pas de nulle part.

110
00:06:05,830 --> 00:06:07,170
Donc je suppose

111
00:06:08,310 --> 00:06:10,290
une force dans les coulisses

112
00:06:10,390 --> 00:06:12,170
pousse la Grande Tribulation.

113
00:06:12,870 --> 00:06:13,810
Cette force

114
00:06:14,190 --> 00:06:15,700
est probablement la secte Westdawn.

115
00:06:16,680 --> 00:06:17,980
Et la Cour Céleste ne fait rien ?

116
00:06:18,240 --> 00:06:20,490
Westdawn est une petite secte de Cattle Land.

117
00:06:20,510 --> 00:06:21,850
Non révélé depuis un millénaire.

118
00:06:21,920 --> 00:06:22,850
Même si la Cour Céleste
veut agir,

119
00:06:22,920 --> 00:06:24,020
ils ne peuvent pas le localiser.

120
00:06:24,720 --> 00:06:26,170
De plus, la Cour Céleste est nouvelle.

121
00:06:26,480 --> 00:06:27,370
À peine se gérer.

122
00:06:28,240 --> 00:06:30,220
Westdawn est resté discret pendant des années

123
00:06:30,240 --> 00:06:31,490
juste pour tendre ce piège.

124
00:06:31,630 --> 00:06:32,700
Si je suppose que c'est vrai,

125
00:06:32,830 --> 00:06:34,780
leur pouvoir ne se limite pas à Bear Island,

126
00:06:34,800 --> 00:06:35,850
mais aussi Ascendance Sect,

127
00:06:36,270 --> 00:06:37,170
et même Dragon Palace.

128
00:06:39,480 --> 00:06:41,250
Quand l’as-tu remarqué ?

129
00:06:41,600 --> 00:06:42,580
Depuis que j'ai trouvé

130
00:06:42,720 --> 00:06:44,900
quelqu'un qui regarde l'épée de la prégenèse,

131
00:06:44,920 --> 00:06:46,250
J'avais mes soupçons.

132
00:06:46,310 --> 00:06:47,580
Si c'est le cas,

133
00:06:48,920 --> 00:06:50,020
quel est ton plan ?

134
00:06:50,040 --> 00:06:51,460
Puisque les villageois croient aux divinités,

135
00:06:51,600 --> 00:06:54,170
pourquoi toi et moi ne pouvons-nous pas

136
00:06:54,920 --> 00:06:57,610
devenir leurs divinités ?

137
00:07:00,160 --> 00:07:01,580
Alors à ce moment-là,

138
00:07:01,600 --> 00:07:03,610
tu avais prévu de fendre l'épée ?

139
00:07:04,240 --> 00:07:05,250
Inventer des scénarios, hein ?

140
00:07:05,830 --> 00:07:06,610
Quel projet ?

141
00:07:08,830 --> 00:07:10,610
J'ai divisé l'épée en trois morceaux.

142
00:07:10,630 --> 00:07:12,660
Un morceau pour chacun de nous trois.

143
00:07:13,190 --> 00:07:15,290
Si Westdawn veut l'épée,

144
00:07:15,510 --> 00:07:17,580
il faut qu'ils nous rassemblent tous les trois.

145
00:07:17,630 --> 00:07:18,460
Si l'un de nous trois

146
00:07:18,480 --> 00:07:19,700
rencontre des ennuis,

147
00:07:19,720 --> 00:07:21,490
les deux autres le sauront.

148
00:07:21,510 --> 00:07:23,100
Cela ne leur laisse aucun moyen de frapper.

149
00:07:23,120 --> 00:07:24,020
Brillant!

150
00:07:24,920 --> 00:07:25,700
De cette façon,

151
00:07:26,190 --> 00:07:28,780
La fée Yunxiao ne peut pas prendre le pilier,

152
00:07:28,920 --> 00:07:30,250
et la Cour Céleste peut dormir tranquille.

153
00:07:32,720 --> 00:07:33,370
Et si...

154
00:07:33,390 --> 00:07:36,220
Et si la Grande Tribulation arrivait,

155
00:07:37,120 --> 00:07:38,900
et la Seizing Sect risque l'anéantissement ?

156
00:07:39,310 --> 00:07:40,220
Moi, Li Changshou,

157
00:07:40,390 --> 00:07:42,170
je suis prêt à offrir ma pièce.

158
00:07:44,000 --> 00:07:45,290
Et je demanderai humblement à Votre Majesté

159
00:07:45,600 --> 00:07:47,170
faire preuve de miséricorde

160
00:07:47,310 --> 00:07:48,410
à la secte saisissante

161
00:07:48,510 --> 00:07:51,100
et vous aider à débloquer
le pilier apaisant la mer.

162
00:07:53,480 --> 00:07:55,490
Si la Grande Tribulation commence vraiment,

163
00:07:55,720 --> 00:07:57,660
si l'Œil de la Mer peut être scellé

164
00:07:58,120 --> 00:07:59,290
n'a plus guère d'importance.

165
00:07:59,870 --> 00:08:02,290
Je t'apporterai tout mon soutien, Fée.

166
00:08:03,510 --> 00:08:04,580
Qu'en dis-tu, Yunxiao ?

167
00:08:11,800 --> 00:08:12,580
Alors,

168
00:08:13,120 --> 00:08:15,100
tout ce que tu as fait sur Bear Island

169
00:08:15,720 --> 00:08:16,850
c'était tout pour moi ?

170
00:08:18,390 --> 00:08:19,490
Des gens qui ne te connaissent pas

171
00:08:19,800 --> 00:08:21,100
je pourrais me faire une mauvaise idée

172
00:08:21,240 --> 00:08:22,580
d'après ce qu'ils ont entendu.

173
00:08:23,430 --> 00:08:25,290
Mais après avoir été avec toi ces jours-ci,

174
00:08:26,190 --> 00:08:27,490
Je te fais confiance.

175
00:08:36,510 --> 00:08:37,490
Personne n'a jamais

176
00:08:38,080 --> 00:08:39,700
avez osé me défier comme vous l'avez fait.

177
00:08:39,840 --> 00:08:40,890
Et personne n'a jamais

178
00:08:41,390 --> 00:08:42,770
m'a fait confiance comme tu le fais.

179
00:08:43,910 --> 00:08:44,700
Vous...

180
00:08:45,120 --> 00:08:46,610
Ne m'en veux-tu pas de t'utiliser ?

181
00:08:46,840 --> 00:08:48,100
N'as-tu pas peur que je te trompe ?

182
00:08:48,270 --> 00:08:49,420
Si ce jour arrive,

183
00:08:50,000 --> 00:08:50,700
ce gamin

184
00:08:51,630 --> 00:08:52,700
aura un plan.

185
00:08:54,120 --> 00:08:55,220
Espèce de gamin.

186
00:08:55,600 --> 00:08:57,010
Toujours plein d'idées délicates.

187
00:09:04,440 --> 00:09:05,220
Merci.

188
00:09:24,260 --> 00:09:26,140
[Li Changshou]

189
00:09:26,140 --> 00:09:29,540
[Yunxiao]

190
00:09:29,910 --> 00:09:30,530
C'est étrange.

191
00:09:31,000 --> 00:09:32,340
Où est Ke Le'er?

192
00:09:39,240 --> 00:09:40,010
Tout le monde,

193
00:09:41,120 --> 00:09:42,100
Je dois prendre congé.

194
00:09:42,390 --> 00:09:43,180
Grand-seigneur.

195
00:09:43,910 --> 00:09:46,010
Si vous partez, et nous, les mortels ?

196
00:09:46,240 --> 00:09:46,700
Ouais.

197
00:09:46,720 --> 00:09:47,370
Droite.

198
00:09:47,390 --> 00:09:48,940
Et nous ?

199
00:09:48,960 --> 00:09:50,100
Ne vous inquiétez pas, tout le monde.

200
00:09:52,080 --> 00:09:53,250
Même si je pars,

201
00:09:54,630 --> 00:09:55,850
la Secte des Divinités de la Mer

202
00:09:57,240 --> 00:09:58,890
continuera.

203
00:10:00,360 --> 00:10:01,180
Vraiment?

204
00:10:01,440 --> 00:10:02,580
Je déclare par la présente

205
00:10:02,630 --> 00:10:04,650
le Grand Seigneur de la Secte des Divinités de la Mer

206
00:10:04,720 --> 00:10:06,700
va à Changgeng le Grand.

207
00:10:07,200 --> 00:10:08,010
Merveilleux!

208
00:10:08,030 --> 00:10:08,650
Changgeng le Grand.

209
00:10:08,670 --> 00:10:10,220
Nous avons un nouveau Grand Seigneur.

210
00:10:10,550 --> 00:10:11,490
Un nouveau Grand Seigneur.

211
00:10:11,510 --> 00:10:12,490
- Super.
- Secte des Divinités de la Mer.

212
00:10:12,510 --> 00:10:13,300
Un nouveau Grand Seigneur.

213
00:10:13,320 --> 00:10:14,490
Saluons le nouveau Grand Seigneur.

214
00:10:14,510 --> 00:10:15,460
Saluez le nouveau Grand Seigneur.

215
00:10:16,150 --> 00:10:17,460
Saluez le nouveau Grand Seigneur.

216
00:10:18,440 --> 00:10:19,610
Laisser tomber le karma dont tu ne veux pas

217
00:10:19,630 --> 00:10:21,220
directement sur moi, hein ?

218
00:10:21,510 --> 00:10:23,490
- C'était votre faute.
- Saluez le nouveau Grand Seigneur.

219
00:10:23,870 --> 00:10:25,990
- Gérez-le vous-même.
- Saluez le nouveau Grand Seigneur.

220
00:10:27,070 --> 00:10:28,100
Saluez le nouveau Grand Seigneur.

221
00:10:28,120 --> 00:10:29,490
- Saluez le nouveau Grand Seigneur.
- Je veux dire...

222
00:10:29,670 --> 00:10:32,300
- Ces gens sont déjà si forts.
- Saluez le nouveau Grand Seigneur.

223
00:10:32,320 --> 00:10:34,700
Bien plus fort que les gens ordinaires.

224
00:10:34,720 --> 00:10:35,890
Alors pourquoi encore adorer une divinité ?

225
00:10:37,240 --> 00:10:38,490
Tu n'as pas vu

226
00:10:38,910 --> 00:10:40,420
à quel point les héritiers des sorcières ancestrales sont misérables

227
00:10:42,030 --> 00:10:43,370
vivait.

228
00:10:44,390 --> 00:10:45,180
Misérablement?

229
00:10:45,910 --> 00:10:48,850
À l’époque, les héritières des Sorcières Ancestrales
a forgé l'épée de prégenèse.

230
00:10:49,360 --> 00:10:51,220
Craignant que quelqu'un le vole,

231
00:10:52,120 --> 00:10:54,650
ils y ont imposé une restriction.

232
00:10:54,670 --> 00:10:57,180
Il faut le consacrer
avec le sang d'un héritier de sorcière ancestrale

233
00:10:58,320 --> 00:10:59,980
pour libérer sa puissance.

234
00:11:01,480 --> 00:11:02,980
Sans le sang,

235
00:11:03,030 --> 00:11:04,060
l'épée

236
00:11:04,910 --> 00:11:06,890
n'est qu'une lame ordinaire.

237
00:11:07,910 --> 00:11:09,220
Consacré par le sang ?

238
00:11:11,240 --> 00:11:12,370
Vous l'avez compris, n'est-ce pas ?

239
00:11:12,390 --> 00:11:13,490
À l’époque, l’Empereur Démon

240
00:11:13,790 --> 00:11:15,700
a gardé captifs les héritiers de la Sorcière Ancestrale,

241
00:11:16,120 --> 00:11:17,460
en tuer un pour consacrer l'épée

242
00:11:17,790 --> 00:11:19,650
avant chaque campagne.

243
00:11:20,120 --> 00:11:21,490
Les héritiers de la sorcière ancestrale

244
00:11:22,870 --> 00:11:24,700
ont été tourmentés pendant des années.

245
00:11:24,870 --> 00:11:26,700
Et ces villageois survivants

246
00:11:27,840 --> 00:11:28,890
oublié il y a longtemps

247
00:11:29,480 --> 00:11:31,580
leur identité en tant qu'héritiers des Sorcières Ancestrales,

248
00:11:33,790 --> 00:11:35,060
mais je me souviens toujours

249
00:11:35,270 --> 00:11:38,460
la peur et la crainte d'attendre les divinités

250
00:11:40,270 --> 00:11:41,220
pour les sauver.

251
00:11:47,670 --> 00:11:49,770
Assez de se morfondre. Allons-y.

252
00:11:49,790 --> 00:11:50,820
Il y a encore beaucoup de choses à faire

253
00:11:50,840 --> 00:11:51,980
à vous de juger là-haut.

254
00:11:52,000 --> 00:11:52,770
Allons-y.

255
00:11:53,270 --> 00:11:56,250
Pourquoi y a-t-il toujours tant de choses à faire ?

256
00:11:58,390 --> 00:11:59,420
Très bien, bien.

257
00:12:00,150 --> 00:12:00,730
Dépêchez-vous.

258
00:12:00,840 --> 00:12:01,420
Au revoir.

259
00:12:09,630 --> 00:12:11,180
J'ai enfin eu...

260
00:12:12,440 --> 00:12:12,940
Évasion terrestre.

261
00:12:15,440 --> 00:12:16,300
Où est le Grand Seigneur ?

262
00:12:16,320 --> 00:12:17,490
Grand-seigneur ?

263
00:12:17,510 --> 00:12:18,100
Où est le Grand Seigneur ?

264
00:12:18,200 --> 00:12:18,980
Grand-seigneur ?

265
00:12:19,120 --> 00:12:21,650
Notre Grand-Seigneur est parti.

266
00:12:21,720 --> 00:12:22,850
Restez calme, tout le monde.

267
00:12:23,200 --> 00:12:24,180
Personne ne panique.

268
00:12:25,150 --> 00:12:25,700
Papa.

269
00:12:25,720 --> 00:12:27,060
- Il ne l'est pas. Ce n’est pas le cas.
- Le Grand Seigneur est parti.

270
00:12:27,390 --> 00:12:28,060
Ce n’est pas le cas.

271
00:12:29,480 --> 00:12:30,980
Il n'est pas le Grand Seigneur.

272
00:12:32,200 --> 00:12:32,820
Alors qui est-il ?

273
00:12:32,840 --> 00:12:34,490
Il est notre Divinité.

274
00:12:34,870 --> 00:12:35,770
Notre divinité ?

275
00:12:35,790 --> 00:12:36,890
Notre divinité ?

276
00:12:36,910 --> 00:12:38,580
Nous quittons Bear Island

277
00:12:38,960 --> 00:12:42,850
et le ramener !

278
00:12:42,870 --> 00:12:43,610
Toujours.

279
00:12:44,080 --> 00:12:45,850
Il est notre Divinité.

280
00:12:45,870 --> 00:12:46,580
Secte des Divinités de la Mer.

281
00:12:46,600 --> 00:12:49,820
- Il est notre Divinité !
- Secte des Divinités de la Mer.

282
00:12:49,840 --> 00:12:51,850
Secte des Divinités de la Mer.

283
00:12:52,390 --> 00:12:53,890
Comme vous pouvez le constater sur ce graphique,

284
00:12:53,910 --> 00:12:56,100
[Pilier apaisant pour la mer]
Westdawn cible le pilier apaisant la mer,

285
00:12:56,120 --> 00:12:57,770
prépare la Grande Tribulation.

286
00:12:57,790 --> 00:13:00,180
Le problème central du moment
est la secte Westdawn.

287
00:13:00,200 --> 00:13:02,220
C'est notre plus grande menace.

288
00:13:02,240 --> 00:13:04,100
Résolvez cette menace,

289
00:13:04,120 --> 00:13:05,420
et tout se résout.

290
00:13:05,440 --> 00:13:07,300
À partir de ce moment-là, les Trois Royaumes paisibles.

291
00:13:07,600 --> 00:13:09,490
Votre Majesté, des questions ?

292
00:13:11,510 --> 00:13:12,370
Quelques points.

293
00:13:12,720 --> 00:13:13,490
Poursuivre.

294
00:13:13,870 --> 00:13:15,010
C'est quoi ce tableau ?

295
00:13:16,480 --> 00:13:18,700
C'est ce qu'on appelle une carte mentale.

296
00:13:18,720 --> 00:13:19,890
D'où vient ce fil rouge ?

297
00:13:20,200 --> 00:13:21,940
Je l'ai emprunté au Moon Elder.

298
00:13:22,510 --> 00:13:24,490
Cette écriture est épouvantable.

299
00:13:24,510 --> 00:13:25,700
Pouvez-vous s'il vous plaît aller droit au but ?

300
00:13:25,870 --> 00:13:26,890
Le point.

301
00:13:26,910 --> 00:13:27,820
J'en ai tellement dit.

302
00:13:27,910 --> 00:13:29,250
Pouvez-vous vous concentrer sur ce point ?

303
00:13:32,200 --> 00:13:33,850
Grâce à vous, tout semble soigné.

304
00:13:34,670 --> 00:13:36,060
Mais comme vous pouvez le constater,

305
00:13:36,390 --> 00:13:37,420
la Cour Céleste maintenant

306
00:13:38,240 --> 00:13:39,250
est dans une situation désespérée.

307
00:13:39,630 --> 00:13:40,700
Et le Clan des Dragons

308
00:13:41,000 --> 00:13:42,490
ne s'est jamais plié à la règle
depuis plus de mille ans.

309
00:13:42,510 --> 00:13:43,850
Nous ne pouvons pas nous impliquer.

310
00:13:44,000 --> 00:13:45,250
Plus la secte Westdawn

311
00:13:46,320 --> 00:13:47,490
ne montre jamais son visage.

312
00:13:47,510 --> 00:13:49,060
Nous ne pouvons même pas les trouver.

313
00:13:49,080 --> 00:13:49,890
Comment pouvons-nous régler cela ?

314
00:13:51,000 --> 00:13:53,490
Le pilier apaisant la mer
est dans la mer de l'Est,

315
00:13:53,870 --> 00:13:55,650
et Westdawn a fait son chemin.

316
00:13:55,720 --> 00:13:57,770
Donc la clé est

317
00:13:57,790 --> 00:14:00,100
comment utiliser le pouvoir de la Cour Céleste

318
00:14:00,120 --> 00:14:01,100
pour entrer dans la mer de l'Est.

319
00:14:03,910 --> 00:14:05,180
Des bonnes astuces ?

320
00:14:07,510 --> 00:14:08,610
Ici.

321
00:14:10,390 --> 00:14:12,370
Ascension du Clan du Dragon.

322
00:14:12,480 --> 00:14:14,100
Ascension du Clan du Dragon.

323
00:14:14,120 --> 00:14:14,980
C'est ça?

324
00:14:15,000 --> 00:14:15,890
Qu'est-ce que ça veut dire?

325
00:14:17,720 --> 00:14:19,370
Assez simple, en fait.

326
00:14:22,750 --> 00:14:23,530
Excusez-moi.

327
00:14:27,030 --> 00:14:28,580
Je suis en réunion. Quoi de neuf?

328
00:14:29,790 --> 00:14:30,580
C'est qui pour toi ?

329
00:14:31,670 --> 00:14:32,610
Continue. Aller.

330
00:14:33,790 --> 00:14:34,820
Je ne te parlais pas.

331
00:14:36,600 --> 00:14:38,490
En synchronisation. Deux esprits en un.

332
00:14:38,940 --> 00:14:42,420
[Île inconnue, mer du Sud]

333
00:14:46,600 --> 00:14:47,370
Yunxiao.

334
00:14:47,910 --> 00:14:50,250
La technique In Sync est vraiment pratique.

335
00:14:50,630 --> 00:14:52,220
Espèce de gamin. Où es-tu en ce moment?

336
00:14:52,240 --> 00:14:53,420
Je viens de m'échapper de Bear Island.

337
00:14:53,440 --> 00:14:54,220
Pas étonnant.

338
00:14:54,480 --> 00:14:56,060
[Illusion de brume nuageuse]
Tu n'as même pas changé cette tenue.

339
00:14:57,080 --> 00:14:58,420
Est-ce que je te dérange en ce moment ?

340
00:14:58,440 --> 00:14:59,650
Certainement pas.

341
00:14:59,670 --> 00:15:01,820
Pas du tout si c'est toi.

342
00:15:01,840 --> 00:15:03,010
Eh bien, si c'est le cas,

343
00:15:03,320 --> 00:15:04,770
Je viendrai te trouver à Jade Division.

344
00:15:04,840 --> 00:15:05,420
Comment ça sonne ?

345
00:15:05,790 --> 00:15:06,700
Non, s'il vous plaît, ne le faites pas.

346
00:15:07,390 --> 00:15:08,700
Ascension du Clan du Dragon ?

347
00:15:09,120 --> 00:15:10,490
Qu'est-ce que cela signifie?

348
00:15:11,720 --> 00:15:13,300
En termes simples,

349
00:15:13,320 --> 00:15:15,490
ça veut dire le Clan du Dragon
rejoint la Cour Céleste.

350
00:15:15,510 --> 00:15:17,820
Bienvenue à la Cour Céleste
dans le Palais du Dragon,

351
00:15:17,840 --> 00:15:20,300
et anéantir entièrement la secte Westdawn.

352
00:15:22,390 --> 00:15:24,460
Faire soumettre le Clan du Dragon

353
00:15:24,840 --> 00:15:25,980
est plus facile à dire qu'à faire.

354
00:15:27,030 --> 00:15:27,890
En fait,

355
00:15:28,270 --> 00:15:29,610
ce n'est pas aussi difficile que tu le penses.

356
00:15:30,200 --> 00:15:32,610
La Cour Céleste n'a pas besoin
dirigez directement le Clan du Dragon.

357
00:15:32,630 --> 00:15:35,250
Installez simplement un proxy pour gérer les choses.

358
00:15:35,390 --> 00:15:36,180
Un mandataire ?

359
00:15:36,600 --> 00:15:38,580
Si une personne...

360
00:15:39,120 --> 00:15:40,370
Si un dragon existe

361
00:15:40,720 --> 00:15:42,250
à qui obéissent tous les dragons,

362
00:15:42,270 --> 00:15:43,820
pendant qu'il t'obéit,

363
00:15:43,840 --> 00:15:45,490
le plan d'ascension n'est-il pas

364
00:15:46,030 --> 00:15:47,010
juste t'entraîner ?

365
00:15:47,240 --> 00:15:48,060
Exactement.

366
00:15:48,080 --> 00:15:48,820
De plus,

367
00:15:48,910 --> 00:15:50,580
Je t'ai déjà trouvé

368
00:15:50,600 --> 00:15:53,010
un candidat très approprié.

369
00:15:53,270 --> 00:15:54,300
Vous le connaissez même.

370
00:15:54,320 --> 00:15:55,010
Qui est-ce?

371
00:15:56,720 --> 00:15:58,180
Le deuxième prince de la mer de l'Est.

372
00:15:58,320 --> 00:15:59,100
Ao Yi.

373
00:16:00,720 --> 00:16:01,490
Ao Yi ?

374
00:16:03,120 --> 00:16:04,370
Est-ce que je le connais ?

375
00:16:15,840 --> 00:16:16,610
Ke Le'er

376
00:16:18,150 --> 00:16:19,340
est Ao Yi ?

377
00:16:20,270 --> 00:16:21,060
Yunxiao.

378
00:16:21,320 --> 00:16:22,770
Je te taquinais tout à l'heure.

379
00:16:23,320 --> 00:16:25,250
Je règle toujours mes dettes clairement.

380
00:16:25,600 --> 00:16:26,700
Si tu me trompes,

381
00:16:26,750 --> 00:16:28,100
Je ne te laisserai pas partir.

382
00:16:28,600 --> 00:16:30,490
Mais tu m'as aidé
trouvez l'épée de prégenèse,

383
00:16:30,750 --> 00:16:32,300
je dois donc vous rembourser.

384
00:16:32,910 --> 00:16:33,770
Me rembourser ?

385
00:16:34,080 --> 00:16:34,850
Quoi?

386
00:16:35,000 --> 00:16:36,250
Suis-je ingrat

387
00:16:36,550 --> 00:16:38,580
à toi ?

388
00:16:38,670 --> 00:16:40,100
Non, jamais.

389
00:16:40,390 --> 00:16:41,980
Je te connais.

390
00:16:42,150 --> 00:16:44,340
Vous ne voulez jamais de Karma.

391
00:16:44,600 --> 00:16:46,530
Tu préfères garder toutes choses

392
00:16:46,550 --> 00:16:47,940
loin de toi.

393
00:16:48,270 --> 00:16:49,340
Vous me connaissez certainement.

394
00:16:51,360 --> 00:16:52,180
À l'époque,

395
00:16:52,200 --> 00:16:54,130
quand je cherchais un trésor inné,

396
00:16:54,390 --> 00:16:57,100
J'ai appris que l'Ancêtre du Styx

397
00:16:57,120 --> 00:16:58,100
avait deux épées :

398
00:16:58,120 --> 00:16:59,980
Avici et Genèse.

399
00:17:00,360 --> 00:17:01,980
Ils ont pris des vies sans attraper de karma.

400
00:17:02,200 --> 00:17:03,530
Dois-je les récupérer pour vous ?

401
00:17:03,670 --> 00:17:04,420
Non, non.

402
00:17:04,440 --> 00:17:05,050
S'il vous plaît, ne le faites pas.

403
00:17:05,070 --> 00:17:06,290
Préférez-vous le rouge ou le blanc ?

404
00:17:06,310 --> 00:17:07,220
Tout va bien.

405
00:17:07,240 --> 00:17:08,570
Oublie ça.

406
00:17:11,400 --> 00:17:12,180
Ce n'est rien.

407
00:17:13,510 --> 00:17:14,290
Li officiel.

408
00:17:14,310 --> 00:17:14,980
Oui.

409
00:17:15,310 --> 00:17:17,290
Si vous pouvez y arriver,

410
00:17:17,310 --> 00:17:18,980
ce serait une grande action.

411
00:17:19,000 --> 00:17:21,900
Montez directement à la Cour Céleste
parmi les immortels.

412
00:17:21,960 --> 00:17:22,730
Vraiment?

413
00:17:25,550 --> 00:17:26,330
Cependant,

414
00:17:26,640 --> 00:17:29,050
si tu parles juste en grand

415
00:17:29,880 --> 00:17:31,420
et ne parvient pas à livrer,

416
00:17:32,270 --> 00:17:34,290
c'est tromper l'Empereur.

417
00:17:35,440 --> 00:17:36,900
Vous serez puni.

418
00:17:37,070 --> 00:17:38,490
Votre Majesté, rassurez-vous.

419
00:17:38,920 --> 00:17:39,900
Laissez-moi faire.

420
00:17:39,920 --> 00:17:40,530
Bien.

421
00:17:41,310 --> 00:17:42,900
Le destin ne cesse de nous réunir.

422
00:17:43,590 --> 00:17:44,490
J'ai pris ma décision.

423
00:17:45,200 --> 00:17:46,700
Je te récompense en ce moment.

424
00:17:47,310 --> 00:17:48,010
Avec quoi ?

425
00:17:51,270 --> 00:17:52,250
J'ai récemment

426
00:17:53,200 --> 00:17:55,050
terminé un nouveau tableau.

427
00:17:57,480 --> 00:17:58,250
Pas grave.

428
00:17:59,880 --> 00:18:01,140
Je ne l'ai pas vu sur Bear Island ?

429
00:18:01,160 --> 00:18:02,620
Pas besoin de regarder à nouveau.

430
00:18:03,270 --> 00:18:04,460
Celui-ci est différent.

431
00:18:04,720 --> 00:18:07,090
Croyez-moi, c'est vraiment différent.

432
00:18:07,110 --> 00:18:09,090
Vous n’aimez ni Avici ni Genesis.

433
00:18:09,510 --> 00:18:10,380
Il y a quelqu'un

434
00:18:10,400 --> 00:18:12,420
qui ne se soucie pas des trésors ?

435
00:18:12,510 --> 00:18:14,010
Yunxiao, tu as mal compris.

436
00:18:14,510 --> 00:18:17,490
Gagner ton sourire

437
00:18:17,720 --> 00:18:20,420
bat tous les trésors du monde.

438
00:18:21,830 --> 00:18:24,380
Personne ne m'a jamais dit ça.

439
00:18:25,640 --> 00:18:26,420
Bien.

440
00:18:26,590 --> 00:18:27,980
Puisque tu aimes

441
00:18:28,000 --> 00:18:29,460
pas de trésors du tout,

442
00:18:29,590 --> 00:18:31,460
et si je te jouais une chanson ?

443
00:18:32,350 --> 00:18:33,140
Vraiment?

444
00:18:37,720 --> 00:18:38,900
Si tu continues à dire non,

445
00:18:39,480 --> 00:18:40,700
Je vais m'énerver.

446
00:18:41,110 --> 00:18:42,810
Merci pour votre gentillesse.

447
00:18:42,880 --> 00:18:45,810
J'accepte humblement.

448
00:18:46,110 --> 00:18:47,010
Mon bon fonctionnaire.

449
00:18:47,680 --> 00:18:49,900
Je savais que tu voulais le voir depuis le début.

450
00:18:50,790 --> 00:18:52,250
Non, ce n'est pas ça. Je viens de...

451
00:18:52,270 --> 00:18:54,490
Ce tableau est totalement différent.

452
00:18:54,720 --> 00:18:56,010
Si tu oses reculer,

453
00:18:56,310 --> 00:18:57,290
que le châtiment vous trouve.

454
00:19:06,510 --> 00:19:07,090
Bien.

455
00:19:08,110 --> 00:19:09,860
Merci pour le cadeau, Votre Majesté.

456
00:19:10,110 --> 00:19:10,660
N'en parlez pas.

457
00:19:12,270 --> 00:19:13,570
Oh, Li Changshou.

458
00:19:13,590 --> 00:19:15,290
Tu as tellement de chance.

459
00:19:15,310 --> 00:19:17,220
Les œuvres des Grands Immortels

460
00:19:17,310 --> 00:19:19,090
portent la sagesse qu'ils ont atteinte.

461
00:19:19,110 --> 00:19:20,420
Comprendre la résonance,

462
00:19:20,440 --> 00:19:21,420
et ton pouvoir augmentera,

463
00:19:21,440 --> 00:19:23,220
vous épargnant des siècles de cultivation.

464
00:19:23,240 --> 00:19:24,700
Comme je t'envie.

465
00:20:13,400 --> 00:20:16,290
♪ Autrefois une mauvaise herbe à la dérive, j'adorais errer ♪

466
00:20:16,290 --> 00:20:18,540
♪Maintenant, une digue retient la tempête♪

467
00:20:18,800 --> 00:20:21,960
♪ Lutte contre le destin pour ma vie ♪

468
00:20:22,030 --> 00:20:22,730
Ce n'est pas bon.

469
00:20:23,310 --> 00:20:24,290
Il ne peut pas gérer ça.

470
00:20:24,310 --> 00:20:26,090
Allez, mec.

471
00:20:27,370 --> 00:20:29,490
♪Trekking loin et au loin♪

472
00:20:29,490 --> 00:20:32,600
♪Silencieux dans les subtilités♪

473
00:20:32,920 --> 00:20:35,570
♪La tâche m'incombe♪

474
00:20:35,570 --> 00:20:41,860
♪ Même si des millions de personnes font obstacle, ça résonne ♪

475
00:20:41,860 --> 00:20:47,350
♪Transcender les dieux et les démons ci-dessus♪

476
00:20:47,350 --> 00:20:47,980
♪Plain et banal♪

477
00:20:47,980 --> 00:20:49,020
♪Dès le début, prévoyez les tempêtes♪

478
00:20:49,020 --> 00:20:49,950
♪Chercher refuge, survivre, cacher mes compétences♪

479
00:20:49,950 --> 00:20:51,370
♪Si tout se passe bien, recherchez la paix♪

480
00:20:51,370 --> 00:20:52,710
♪ Si c'est dur, restez immobile ;
qui destine le bien et le mal ♪

481
00:20:52,710 --> 00:20:53,980
♪Après les épreuves, la douceur vient♪

482
00:20:53,980 --> 00:20:55,500
♪Établissez un plan avant de boire♪

483
00:20:55,500 --> 00:20:56,960
♪Les fous, pourquoi couper leurs fondations♪

484
00:20:56,960 --> 00:20:58,270
♪Le mal ne connaît pas la honte♪

485
00:20:58,270 --> 00:20:59,550
♪Les épreuves immortelles brûlent la lâcheté♪

486
00:20:59,550 --> 00:21:00,810
♪Le vent hurlant m'appelle♪

487
00:21:00,810 --> 00:21:02,140
♪Yeux crevés
pour éclairer la nuit et transporter les âmes♪

488
00:21:02,140 --> 00:21:03,670
♪Mon âme se tient comme une montagne♪

489
00:21:03,670 --> 00:21:05,350
♪Flèches en chair comme ficelle♪

490
00:21:05,350 --> 00:21:07,000
♪Le chaos donne naissance à une ode fluide♪

491
00:21:07,000 --> 00:21:08,870
♪Debout, le cœur cache sa puissance♪

492
00:21:08,870 --> 00:21:11,240
♪Aujourd'hui, mon nom atteint le ciel♪

493
00:21:11,550 --> 00:21:12,180
Ah non.

494
00:21:12,640 --> 00:21:13,420
Trop d'énergie spirituelle ?

495
00:21:14,540 --> 00:21:16,390
♪Dragon renaît brise les chaînes♪

496
00:21:16,390 --> 00:21:17,880
♪Rising to the primal wild♪

497
00:21:17,880 --> 00:21:20,950
♪Avec une ferme détermination, je parcours le ciel♪

498
00:21:20,950 --> 00:21:21,850
♪Sous un poids écrasant♪

499
00:21:21,850 --> 00:21:23,030
♪Les ailes se lèvent vers un ciel clair♪

500
00:21:23,030 --> 00:21:24,810
Mon énergie spirituelle est au maximum.

501
00:21:24,810 --> 00:21:26,260
♪ Générer des troupes célestes sans fin ♪

502
00:21:26,260 --> 00:21:27,320
♪Charger contre le vent♪

503
00:21:27,320 --> 00:21:28,830
♪De vieilles cicatrices révèlent la vérité♪

504
00:21:28,830 --> 00:21:29,620
♪Même si tous les hommes courageux tombent♪

505
00:21:29,620 --> 00:21:30,910
♪ Boire du vin trouble ♪

506
00:21:31,310 --> 00:21:32,050
C'est...

507
00:21:54,480 --> 00:21:55,250
[Yuan Ze]
Quelque chose ne va pas.

508
00:21:55,270 --> 00:21:56,830
[Grand Immortel de la Secte Saisissante]
C'était calme il y a juste un instant.

509
00:21:56,830 --> 00:21:57,640
[Seigneur de l'Île aux Tortues]

510
00:21:57,640 --> 00:22:00,220
Maintenant il fait nuit et la mer est déchaînée ?

511
00:22:01,880 --> 00:22:03,460
[Hanzhi, disciple de l'Île aux Tortues]
Mentor, dis moins.

512
00:22:03,480 --> 00:22:04,660
Viens m'aider.

513
00:22:11,070 --> 00:22:12,010
Nuages ​​de tribulation.

514
00:22:12,880 --> 00:22:14,660
Un pratiquant est sur le point d'être testé.

515
00:22:14,940 --> 00:22:15,980
[Cansheng, disciple de l'Île aux Tortues]
Nuages de tribulation...

516
00:22:21,200 --> 00:22:22,420
Espèce de gamin.

517
00:22:22,790 --> 00:22:24,730
Tu t'es caché
tant d'énergie spirituelle ?

518
00:22:30,680 --> 00:22:32,330
Je ne suis pas tout à fait prêt,

519
00:22:32,480 --> 00:22:33,860
mais je dois y aller.

520
00:22:34,480 --> 00:22:35,620
Il n'y a plus de retour en arrière maintenant.

521
00:22:48,200 --> 00:22:48,980
Hanzhi,

522
00:22:49,440 --> 00:22:50,010
écoute-moi.

523
00:22:50,030 --> 00:22:51,380
La plupart des pratiquants ont de la chance

524
00:22:51,400 --> 00:22:53,330
pour passer deux ou trois frappes.

525
00:22:53,480 --> 00:22:55,770
À mon époque, j’en avais quatre.

526
00:22:56,070 --> 00:22:57,460
C'était extrêmement rare.

527
00:22:58,070 --> 00:22:59,940
Alors, combien sont-ils dans ces nuages ​​maintenant ?

528
00:23:03,590 --> 00:23:06,460
Un, deux, trois...

529
00:23:11,920 --> 00:23:13,530
Serait-ce l'Octuple
Tribulation d'invocation immortelle,

530
00:23:13,550 --> 00:23:15,460
l'une des trente-deux terribles tribulations ?

531
00:23:17,400 --> 00:23:19,220
Des trente-deux terribles tribulations ?

532
00:23:19,270 --> 00:23:19,810
Oui.

533
00:23:20,640 --> 00:23:23,620
Ce genre de Tribulation est mortel.

534
00:23:23,960 --> 00:23:25,010
La plupart de ceux qui y sont confrontés

535
00:23:25,030 --> 00:23:26,570
sera détruit, corps et âme.

536
00:23:27,480 --> 00:23:28,570
L'Octuple
Tribulation d'invocation immortelle

537
00:23:28,590 --> 00:23:30,460
se classe quatrième parmi
les trente-deux terribles tribulations.

538
00:23:30,480 --> 00:23:32,090
Seuls les pratiquants avec un talent extrême

539
00:23:32,110 --> 00:23:33,420
fera face à ce genre de tribulation.

540
00:23:34,790 --> 00:23:35,730
Quelle honte.

541
00:23:36,480 --> 00:23:38,140
Un prodige de génie comme moi

542
00:23:38,200 --> 00:23:40,050
est voué à tomber dans la mer du Sud.

543
00:23:40,440 --> 00:23:42,250
Mentor, vos calculs pourraient-ils être erronés ?

544
00:23:44,680 --> 00:23:45,980
Moi, Yuan Ze,

545
00:23:46,030 --> 00:23:47,770
sachant tout, passé et présent,

546
00:23:47,790 --> 00:23:49,460
surnommé les Trois Royaumes Je-sais-tout.

547
00:23:49,480 --> 00:23:50,180
Impossible.

548
00:23:50,440 --> 00:23:51,860
Je ne fais pas d'erreurs.

549
00:23:52,640 --> 00:23:54,460
Trois royaumes qui savent tout ?

550
00:23:54,640 --> 00:23:56,330
Plutôt un Jinx-It-All.

551
00:23:57,550 --> 00:23:58,460
Qu'est-ce que vous avez dit?

552
00:23:59,480 --> 00:24:01,050
Et s'il y survit ?

553
00:24:02,070 --> 00:24:04,810
Les trente-deux terribles tribulations
ne sont pas si faciles.

554
00:24:06,240 --> 00:24:07,460
Je te parie.

555
00:24:07,680 --> 00:24:09,050
S'il survit sain et sauf,

556
00:24:09,400 --> 00:24:10,220
Moi, Yuan Ze,

557
00:24:11,070 --> 00:24:12,530
ne parlera plus jamais.

558
00:24:13,160 --> 00:24:15,250
Ton crachat est partout sur mon visage.

559
00:24:22,880 --> 00:24:23,940
Picotement.

560
00:24:24,550 --> 00:24:26,140
Ça fait du bien, en fait.

561
00:24:34,380 --> 00:24:37,070
[Cage à oiseaux du mage]

562
00:24:37,070 --> 00:24:38,700
Merci, Seigneur Tribulation,

563
00:24:38,750 --> 00:24:41,700
pour avoir pris le temps de me frapper.

564
00:24:46,590 --> 00:24:47,250
Hanzhi.

565
00:24:47,550 --> 00:24:48,490
Avez-vous vu ça ?

566
00:24:48,640 --> 00:24:49,940
L'éclair majestueux

567
00:24:49,960 --> 00:24:52,940
Ce sont des cultivateurs qui testent le destin.

568
00:24:53,110 --> 00:24:54,050
Si tu réussis

569
00:24:54,350 --> 00:24:55,980
c'est un chemin immortel et fluide.

570
00:24:56,480 --> 00:24:57,460
Si tu ne le fais pas...

571
00:24:58,160 --> 00:24:59,620
- Déjà la quatrième frappe.
- Des os carbonisés.

572
00:25:01,110 --> 00:25:02,050
De retour à mon époque,

573
00:25:02,070 --> 00:25:03,940
au milieu des éclairs,

574
00:25:03,960 --> 00:25:04,940
l'inspiration a frappé,

575
00:25:04,960 --> 00:25:05,700
donc j'ai gagné

576
00:25:05,720 --> 00:25:07,010
culture suprême.

577
00:25:07,030 --> 00:25:08,140
- Cinquièmement.
- Mentor.

578
00:25:08,160 --> 00:25:09,700
- Il vous a dépassé.
- N'interrompez pas.

579
00:25:13,750 --> 00:25:15,380
Cansheng, qu'est-ce qui ne va pas ?

580
00:25:38,750 --> 00:25:40,420
La septième frappe.

581
00:25:42,720 --> 00:25:44,250
j'ai résisté

582
00:25:45,110 --> 00:25:47,220
toutes les grèves.

583
00:25:48,720 --> 00:25:50,140
Quant à cette huitième frappe,

584
00:25:51,400 --> 00:25:53,860
Je vais le prendre de plein fouet.

585
00:26:09,270 --> 00:26:09,770
Ouvrir!

586
00:26:09,900 --> 00:26:12,260
[Sceau de choc céleste]

587
00:26:15,360 --> 00:26:17,520
♪Je sais que le monde est plein de tromperies♪

588
00:26:17,730 --> 00:26:19,990
♪Faites un bon spectacle♪

589
00:26:20,510 --> 00:26:24,620
♪Pourquoi ne pas changer de forme et jouer♪

590
00:26:26,160 --> 00:26:27,420
Sceau de choc céleste ?

591
00:26:28,350 --> 00:26:30,330
Qui vient de dire qu'il échouerait ?

592
00:26:30,350 --> 00:26:31,290
Vous avez changé d'avis ?

593
00:26:31,350 --> 00:26:32,330
Certainement pas.

594
00:26:32,350 --> 00:26:33,570
Il est condamné maintenant.

595
00:26:34,030 --> 00:26:35,250
Vous ne pouvez pas utiliser une formation de talisman

596
00:26:35,510 --> 00:26:37,570
pour résister à une Tribulation.

597
00:26:37,920 --> 00:26:39,180
C'est une vérité

598
00:26:39,200 --> 00:26:41,530
prouvé par nos ancêtres
avec leur vie.

599
00:26:41,960 --> 00:26:42,940
Que se passe-t-il s'il est utilisé ?

600
00:26:42,960 --> 00:26:43,460
Utilisez-le, et...

601
00:26:45,070 --> 00:26:46,420
Même moi, je ne le saurais pas.

602
00:26:49,200 --> 00:26:50,010
Quoi?

603
00:26:50,160 --> 00:26:50,980
Arrête de me regarder.

604
00:26:51,000 --> 00:26:53,090
Je ne l'ai pas essayé. Comment le saurais-je ?

605
00:26:53,400 --> 00:26:55,140
Les anciens nous ont prévenus.

606
00:26:55,160 --> 00:26:56,140
Il doit y avoir une raison.

607
00:26:57,690 --> 00:26:59,070
♪Agissant comme des démons féroces♪

608
00:26:59,070 --> 00:27:00,180
Ce cultivateur

609
00:27:00,550 --> 00:27:02,940
s'est surpassé.

610
00:27:05,510 --> 00:27:07,330
L'homme propose.

611
00:27:08,750 --> 00:27:10,250
Le Ciel dispose.

612
00:27:10,550 --> 00:27:11,460
Apportez-le!

613
00:27:11,460 --> 00:27:16,150
♪Je vais prendre d'assaut le tableau
et remue les choses ♪

614
00:27:25,790 --> 00:27:27,860
C'est vraiment dommage.

615
00:27:28,640 --> 00:27:29,940
Un autre cultivateur doué

616
00:27:29,960 --> 00:27:31,770
péri dans sa propre Tribulation.

617
00:27:46,750 --> 00:27:48,860
Affiné par huit coups de foudre,

618
00:27:49,960 --> 00:27:51,050
mon corps

619
00:27:51,880 --> 00:27:53,570
est enfin perfectionné.

620
00:27:55,110 --> 00:27:56,330
Si j'atteins la Cour Céleste,

621
00:27:57,160 --> 00:27:58,570
J'ai du soutien maintenant.

622
00:28:10,160 --> 00:28:11,180
Attendez. Attendez.

623
00:28:11,310 --> 00:28:12,620
Ma moitié inférieure n’est pas encore terminée.

624
00:28:14,440 --> 00:28:15,220
Ce qui s'est passé?

625
00:28:15,920 --> 00:28:17,290
L'éclair est-il trop faible ?

626
00:28:17,310 --> 00:28:18,860
Ou ma fondation est-elle trop solide ?

627
00:28:18,880 --> 00:28:20,140
Huit coups n'ont pas pu me briser.

628
00:28:20,640 --> 00:28:21,460
Et maintenant ?

629
00:28:21,640 --> 00:28:22,490
Coupe ma moitié inférieure

630
00:28:22,510 --> 00:28:23,530
pour que ma moitié supérieure puisse monter ?

631
00:28:24,270 --> 00:28:25,570
Mais ma moitié inférieure compte aussi.

632
00:28:28,550 --> 00:28:29,810
Serait-ce mon déguisement ?

633
00:28:30,350 --> 00:28:31,940
Cela a-t-il perturbé le jugement du destin ?

634
00:28:37,160 --> 00:28:37,980
Tu me reconnais ?

635
00:28:38,830 --> 00:28:39,620
Cela ne marche pas.

636
00:28:41,200 --> 00:28:42,220
Serait-ce les accessoires ?

637
00:28:43,160 --> 00:28:44,380
Les accessoires ne sont pas autorisés ?

638
00:28:44,790 --> 00:28:45,900
Attends, attends.

639
00:28:46,030 --> 00:28:46,660
Attendez.

640
00:28:47,940 --> 00:28:48,980
[Suaire de porteur de feu]

641
00:28:51,500 --> 00:28:53,060
[Jade de l'empereur Yan]

642
00:28:55,460 --> 00:28:57,900
[Oracle Shell de Fuxi]

643
00:28:59,640 --> 00:29:00,290
Il y a plus.

644
00:29:14,590 --> 00:29:16,330
C’est la Tribulation Divin-Démon.

645
00:29:17,000 --> 00:29:18,250
La Tribulation Divin-Démon ?

646
00:29:18,750 --> 00:29:21,380
Oui, classé deuxième parmi les trente-deux

647
00:29:21,400 --> 00:29:23,180
Tribulations terribles.

648
00:29:23,480 --> 00:29:25,490
Tu as dit que c'était l'Octuple
Tribulation d'invocation immortelle.

649
00:29:25,960 --> 00:29:28,570
J'aurais aimé me tromper.

650
00:29:29,110 --> 00:29:32,490
La Tribulation Divin-Démon
est horrible.

651
00:29:33,400 --> 00:29:35,330
Tout au long de l'histoire, une seule personne

652
00:29:35,350 --> 00:29:36,460
y a jamais survécu.

653
00:29:36,480 --> 00:29:37,090
Qui était-ce ?

654
00:29:37,720 --> 00:29:39,220
Le premier disciple de la Secte Humaine.

655
00:29:39,510 --> 00:29:41,220
Le Grand Mage de Voidcity.

656
00:29:48,160 --> 00:29:49,770
C'était il y a combien de temps ?

657
00:29:51,200 --> 00:29:52,330
Mille ans ?

658
00:29:54,200 --> 00:29:55,530
Deux mille ?

659
00:29:59,310 --> 00:30:00,290
Ce n'est pas mon problème.

660
00:30:00,440 --> 00:30:01,570
Sérieusement.

661
00:30:03,750 --> 00:30:05,530
La formation de votre disciple

662
00:30:06,000 --> 00:30:08,250
Il a fallu des jours à Ling'e pour faire une pause.

663
00:30:11,550 --> 00:30:12,530
Mentor, oncle.

664
00:30:12,680 --> 00:30:13,250
Apprécier.

665
00:30:13,270 --> 00:30:13,700
D'accord.

666
00:30:14,720 --> 00:30:15,380
Ling'e.

667
00:30:19,590 --> 00:30:20,380
Mentor.

668
00:30:21,640 --> 00:30:22,980
Changshou est allé rendre visite à des parents ?

669
00:30:25,110 --> 00:30:25,900
Ouais.

670
00:30:26,550 --> 00:30:28,140
À quels parents a-t-il rendu visite ?

671
00:30:28,400 --> 00:30:29,180
Eh bien...

672
00:30:29,640 --> 00:30:31,180
Il ne me l'a jamais dit.

673
00:30:32,000 --> 00:30:33,380
A-t-il même des parents ?

674
00:30:34,750 --> 00:30:36,290
Il ne le fait pas ?

675
00:30:36,750 --> 00:30:38,700
Je l'ai trouvé et je l'ai accueilli.

676
00:30:40,920 --> 00:30:41,660
Mentor, je me souviens.

677
00:30:41,680 --> 00:30:42,490
J'ai laissé de la soupe derrière moi.

678
00:30:42,510 --> 00:30:43,140
Attendez-moi.

679
00:30:43,160 --> 00:30:44,220
Ling'e.

680
00:30:44,590 --> 00:30:45,860
Ce Li Changshou...

681
00:30:46,750 --> 00:30:47,730
Plein de mensonges.

682
00:30:47,750 --> 00:30:48,660
Il savait

683
00:30:48,720 --> 00:30:49,810
après t'avoir piégé si longtemps,

684
00:30:49,830 --> 00:30:50,810
il craignait ta colère,

685
00:30:50,830 --> 00:30:51,700
et n'osait pas revenir.

686
00:30:54,680 --> 00:30:56,420
Il sera de retour dans deux jours.

687
00:30:56,830 --> 00:30:57,700
Laissez-le tranquille.

688
00:30:57,720 --> 00:30:59,460
Le laisser tranquille ?

689
00:30:59,830 --> 00:31:01,290
Tu dois le discipliner.

690
00:31:01,550 --> 00:31:03,140
Si c'était la Division Griefbane,

691
00:31:03,160 --> 00:31:04,730
Le mentor aurait déjà...

692
00:31:05,000 --> 00:31:06,290
Très bien.

693
00:31:06,310 --> 00:31:07,140
Parlez moins.

694
00:31:07,160 --> 00:31:09,460
Prenez du porc braisé pour récupérer.

695
00:31:13,590 --> 00:31:14,810
Vous venez d'accepter ça ?

696
00:31:15,750 --> 00:31:16,940
Ma division Jade

697
00:31:17,350 --> 00:31:18,940
n'a que ces deux disciples.

698
00:31:18,960 --> 00:31:20,940
Juste un peu méchant.

699
00:31:21,200 --> 00:31:21,980
Vrai.

700
00:31:22,830 --> 00:31:23,810
Cette division de Jade

701
00:31:25,000 --> 00:31:26,010
est vraiment dur.

702
00:31:30,270 --> 00:31:31,050
Senior.

703
00:31:32,200 --> 00:31:33,050
Je...

704
00:31:33,310 --> 00:31:35,250
J'ai une faveur à demander.

705
00:31:36,880 --> 00:31:38,420
Pourquoi si formel maintenant ?

706
00:31:38,830 --> 00:31:39,730
Dites-le simplement.

707
00:31:40,240 --> 00:31:42,050
Regardez mes deux disciples.

708
00:31:42,790 --> 00:31:44,940
Semis immortels de premier plan.

709
00:31:44,960 --> 00:31:45,620
Ils sont.

710
00:31:46,030 --> 00:31:47,620
Dommage qu'en tant que mentor,

711
00:31:47,680 --> 00:31:49,330
Je n'ai aucune réussite.

712
00:31:49,590 --> 00:31:50,380
Je...

713
00:31:51,830 --> 00:31:52,770
Pourquoi en parler ?

714
00:31:52,790 --> 00:31:54,140
Toute l’histoire passée.

715
00:31:54,350 --> 00:31:55,220
Ne vous blâmez pas.

716
00:31:56,960 --> 00:31:57,770
Ce que je veux dire, c'est

717
00:32:00,200 --> 00:32:01,420
pour ces deux enfants,

718
00:32:01,440 --> 00:32:02,980
si la Tribulation leur arrive...

719
00:32:03,350 --> 00:32:05,140
Je veux dire si...

720
00:32:06,680 --> 00:32:07,940
Puis-je vous demander

721
00:32:10,240 --> 00:32:11,220
pour les aider ?

722
00:32:12,590 --> 00:32:13,380
C'est ça?

723
00:32:15,720 --> 00:32:17,050
Je pensais que c'était un gros problème.

724
00:32:17,070 --> 00:32:18,330
Nous sommes des camarades disciples,

725
00:32:18,350 --> 00:32:20,180
aider est naturel, non ?

726
00:32:22,160 --> 00:32:23,660
Mais ta Division Jade

727
00:32:23,680 --> 00:32:24,730
a vraiment des difficultés.

728
00:32:26,550 --> 00:32:27,460
Et ça ?

729
00:32:27,750 --> 00:32:29,860
Vous bougez tous les trois

730
00:32:30,160 --> 00:32:32,140
à notre division Griefbane.

731
00:32:32,240 --> 00:32:33,620
Alors je le ferai

732
00:32:33,960 --> 00:32:35,490
disciplinez-les pour vous.

733
00:32:35,880 --> 00:32:36,660
Non.

734
00:32:37,750 --> 00:32:39,620
Nous mépriser ?

735
00:32:47,160 --> 00:32:49,010
j'attends

736
00:32:49,750 --> 00:32:50,570
pour quelqu'un.

737
00:32:50,960 --> 00:32:51,940
Vous attendez quelqu'un ?

738
00:32:54,240 --> 00:32:54,900
Sœur aînée ?

739
00:33:00,110 --> 00:33:01,530
Cela fait tellement d'années.

740
00:33:01,550 --> 00:33:02,980
Elle ne reviendra certainement pas.

741
00:33:03,270 --> 00:33:04,050
Absurdité!

742
00:33:04,960 --> 00:33:06,380
Ma sœur aînée reviendra.

743
00:33:06,400 --> 00:33:07,220
Elle me l'a dit elle-même.

744
00:33:07,270 --> 00:33:08,140
Elle est sortie cultiver.

745
00:33:08,160 --> 00:33:09,090
Et quand elle revient,

746
00:33:09,110 --> 00:33:10,570
elle étonnera la Secte de l'Ascendance.

747
00:33:10,590 --> 00:33:11,900
Elle revient.

748
00:33:12,960 --> 00:33:13,770
Vous dites des bêtises.

749
00:33:20,480 --> 00:33:21,900
Quel énorme Tribulation Cloud.

750
00:33:22,350 --> 00:33:25,010
Est-ce que cela pourrait être
la Tribulation Divin-Démon ?

751
00:33:28,030 --> 00:33:28,810
Sœur aînée.

752
00:33:34,750 --> 00:33:35,940
La Tribulation a rencontré un problème.

753
00:33:35,960 --> 00:33:37,140
Le destin interdit les accessoires.

754
00:33:37,310 --> 00:33:38,420
Attendez un instant.

755
00:33:48,960 --> 00:33:51,090
C'est mon premier. Je ne connaissais pas les règles.

756
00:33:51,310 --> 00:33:52,940
Je ne voulais vraiment pas vous tromper.

757
00:33:52,960 --> 00:33:55,810
S'il vous plaît, ayez pitié de ma dure cultivation

758
00:33:55,830 --> 00:33:57,660
et frappe-moi une fois de plus.

759
00:34:03,920 --> 00:34:05,860
Pourquoi y a-t-il un dragon qui se joint à nous maintenant ?

760
00:34:09,760 --> 00:34:10,980
Est-ce que ça doit être maintenant ?

761
00:34:20,960 --> 00:34:22,980
Heureusement que j'ai préparé
marionnettes en papier supplémentaires.

762
00:34:31,070 --> 00:34:32,690
Est-ce que ça doit être maintenant ?

763
00:34:38,440 --> 00:34:39,210
C'est fini.

764
00:34:45,630 --> 00:34:46,690
Cansheng.

765
00:34:46,710 --> 00:34:48,610
Un peu d'aide ici.

766
00:34:57,070 --> 00:34:58,050
L'énergie spirituelle

767
00:34:58,070 --> 00:34:59,570
converge vers lui.

768
00:35:06,800 --> 00:35:07,690
Le premier

769
00:35:07,710 --> 00:35:09,530
depuis le Grand Mage lui-même.

770
00:35:10,630 --> 00:35:11,690
Sœur aînée.

771
00:35:12,670 --> 00:35:13,860
Serait-ce toi ?

772
00:35:58,160 --> 00:36:00,260
Merci, Destin.

773
00:36:04,590 --> 00:36:05,490
Petit dragon d'or,

774
00:36:05,990 --> 00:36:08,730
je me sens faible partout,

775
00:36:09,270 --> 00:36:11,660
étourdi et étourdi maintenant ?

776
00:36:14,000 --> 00:36:15,980
Sur cette marionnette en papier,

777
00:36:16,270 --> 00:36:18,570
J'ai mis dix fois la Poudre Softspirit.

778
00:36:20,240 --> 00:36:21,380
Je veux savoir

779
00:36:22,150 --> 00:36:24,500
mon pouvoir après la Tribulation ?

780
00:36:29,150 --> 00:36:30,980
Machine à laver Vortex Crush.

781
00:37:03,280 --> 00:37:03,900
Cansheng?

782
00:37:03,920 --> 00:37:05,460
Heureusement que j'ai Cansheng.

783
00:37:05,710 --> 00:37:06,090
Cansheng?

784
00:37:06,110 --> 00:37:07,170
Avec une âme incomplète,

785
00:37:07,360 --> 00:37:09,260
il est immunisé contre la douleur, le feu et l'eau.

786
00:37:09,360 --> 00:37:11,170
N'est-ce pas pour ça que tu l'as accueilli ?

787
00:37:11,190 --> 00:37:12,170
Surveillez votre langue.

788
00:37:12,440 --> 00:37:14,090
J'ai vu du potentiel en lui.

789
00:37:14,630 --> 00:37:16,130
Quoi qu'il ait souffert,

790
00:37:16,150 --> 00:37:17,820
notre devise de la Seizing Sect

791
00:37:17,840 --> 00:37:19,530
c'est l'éducation sans discrimination.

792
00:37:19,550 --> 00:37:21,010
Tu ne pouvais tout simplement pas
trouver un digne disciple.

793
00:37:21,030 --> 00:37:23,050
Alors vous allez chercher les animaux errants.

794
00:37:23,630 --> 00:37:25,340
Jeune femme, faites attention à la façon dont vous parlez.

795
00:37:25,360 --> 00:37:25,900
Je ne te dois rien.

796
00:37:25,920 --> 00:37:27,460
Très bien, très bien.

797
00:37:29,280 --> 00:37:30,050
Quoi

798
00:37:31,320 --> 00:37:32,090
est-ce cet endroit ?

799
00:37:34,030 --> 00:37:34,820
Eh bien,

800
00:37:38,800 --> 00:37:40,740
si ma lecture est correcte,

801
00:37:41,150 --> 00:37:41,740
c'est le terrain de la Tribulation

802
00:37:41,760 --> 00:37:43,610
de ce pratiquant à l'instant.

803
00:37:43,710 --> 00:37:44,940
Alors ce pratiquant,

804
00:37:45,190 --> 00:37:47,420
est-ce qu'il a réussi ou est mort ?

805
00:37:54,760 --> 00:37:56,050
Arrêtez de faire semblant.

806
00:38:01,960 --> 00:38:03,740
Une énergie spirituelle si forte.

807
00:38:04,360 --> 00:38:05,170
Compagnon de cultivation.

808
00:38:05,280 --> 00:38:06,300
Je dois te rencontrer.

809
00:38:06,320 --> 00:38:07,090
Compagnon de cultivation.

810
00:38:07,400 --> 00:38:08,210
Compagnon de cultivation.

811
00:38:08,670 --> 00:38:09,490
Compagnon de cultivation.

812
00:38:09,960 --> 00:38:10,820
Compagnon de cultivation.

813
00:38:11,670 --> 00:38:12,460
Compagnon de cultivation.

814
00:38:12,760 --> 00:38:14,780
S'il vous plaît, n'y allez pas.

815
00:38:19,360 --> 00:38:21,170
Je t'ai même lavé
à une taille miniature.

816
00:38:23,290 --> 00:38:25,000
♪Je ne demande pas, trop paresseux pour me battre♪

817
00:38:25,000 --> 00:38:26,650
je dois me laver

818
00:38:26,670 --> 00:38:29,170
vos souvenirs de ma Tribulation.

819
00:38:29,680 --> 00:38:31,650
♪Qui chante et boit gratuitement♪

820
00:38:31,930 --> 00:38:34,020
♪Les étoiles sourient aux lucioles♪

821
00:38:34,230 --> 00:38:36,330
♪Parcourir la ville avec un courage insouciant♪

822
00:38:36,330 --> 00:38:38,510
♪Je regarde juste un jeu d'épée en étant ivre♪

823
00:38:38,510 --> 00:38:40,140
♪Et dans les rêves, je règne en maître♪

824
00:38:40,530 --> 00:38:42,400
♪Qui pourra jamais♪

825
00:38:42,400 --> 00:38:44,500
♪Prédire l'horloge du temps♪

826
00:38:44,960 --> 00:38:46,530
C'est une situation difficile.

827
00:38:48,150 --> 00:38:48,940
Pas de soucis.

828
00:38:49,070 --> 00:38:50,610
Passage en mode Deep Clean.

829
00:38:51,630 --> 00:38:53,700
♪Que la réponse soit vide♪

830
00:38:53,700 --> 00:38:54,900
♪Une vie variée♪

831
00:38:55,030 --> 00:38:55,650
Et voilà.

832
00:38:55,650 --> 00:38:57,910
♪De toutes ces multiples façons♪

833
00:38:58,110 --> 00:39:00,270
♪Je bois la brise qui vient vers moi♪

834
00:39:00,270 --> 00:39:02,220
♪La poussée la plus constante de toutes♪

835
00:39:02,550 --> 00:39:04,760
♪Je saisis le vaste firmament♪

836
00:39:04,760 --> 00:39:06,630
♪Le karma ne tombe jamais vide♪

837
00:39:06,840 --> 00:39:08,150
♪Laissez les pensées peser♪

838
00:39:08,150 --> 00:39:09,940
Lavé impeccablement.

839
00:39:11,330 --> 00:39:12,380
♪Indiscipliné♪

840
00:39:12,380 --> 00:39:14,630
♪Un sourire insouciant♪

841
00:39:14,630 --> 00:39:16,050
Cela devrait tout régler.

842
00:39:16,360 --> 00:39:17,940
Votre énergie spirituelle est partie.

843
00:39:17,960 --> 00:39:18,460
Désormais,

844
00:39:18,880 --> 00:39:20,380
recommencez votre cultivation.

845
00:39:22,440 --> 00:39:23,860
Ensuite,

846
00:39:24,230 --> 00:39:26,940
retour à la Secte de l'Ascendance
pour trouver Ao Yi,

847
00:39:27,000 --> 00:39:28,860
aidez-le à réveiller la prophétie de son dragon

848
00:39:29,360 --> 00:39:31,050
pour qu'il puisse diriger le Clan du Dragon

849
00:39:31,320 --> 00:39:32,340
à leur ascension.

850
00:39:34,590 --> 00:39:36,610
Heureusement, l'épée de prégenèse
est également récupéré.

851
00:39:50,800 --> 00:39:51,690
C'est une illusion.

852
00:39:56,510 --> 00:39:58,050
Pas une illusion !

853
00:39:59,590 --> 00:40:01,490
En fait, j'ai donné au Deuxième Prince

854
00:40:01,510 --> 00:40:02,530
le soin spa complet,

855
00:40:02,550 --> 00:40:03,980
et a emporté son énergie spirituelle.

856
00:40:04,150 --> 00:40:05,130
Ce qu'il faut faire?

857
00:40:06,840 --> 00:40:07,740
Je suis fini. C'est fait pour.

858
00:40:11,070 --> 00:40:12,460
Compagnon de cultivation.

859
00:40:13,960 --> 00:40:15,340
Compagnon de cultivation.

860
00:40:16,000 --> 00:40:16,820
Compagnon de cultivation.

861
00:40:16,840 --> 00:40:18,130
Tu as un nez pointu, hein ?

862
00:40:19,320 --> 00:40:20,130
Compagnon de cultivation.

863
00:40:21,190 --> 00:40:22,210
Essayez du Nose-Duller.

864
00:40:22,960 --> 00:40:23,900
Compagnon de cultivation.

865
00:40:23,920 --> 00:40:25,690
Attendez.

866
00:40:26,000 --> 00:40:26,860
Compagnon de cultivation.

867
00:40:27,190 --> 00:40:27,980
Compagnon de cultivation.

868
00:40:28,150 --> 00:40:29,210
Compagnon de cultivation.

869
00:40:30,230 --> 00:40:30,980
Compagnon de cultivation.

870
00:40:31,000 --> 00:40:31,740
Compagnon de cultivation.

871
00:40:31,960 --> 00:40:33,820
Pourquoi se dépêcher ?

872
00:40:34,840 --> 00:40:36,690
Pourquoi ne m'attends-tu pas ?

873
00:40:37,800 --> 00:40:39,050
Mentor, honnêtement.

874
00:40:39,190 --> 00:40:40,940
Pourquoi insister pour se lier d'amitié avec lui ?

875
00:40:43,280 --> 00:40:44,940
La Tribulation Divin-Démon.

876
00:40:45,760 --> 00:40:46,530
Il occupe la deuxième place

877
00:40:46,550 --> 00:40:49,130
dans le Monde Primordial.

878
00:40:49,800 --> 00:40:51,690
Il doit être
une ancienne figure puissante renaît.

879
00:40:51,710 --> 00:40:54,170
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il pourrait y survivre, n’est-ce pas ?

880
00:40:55,110 --> 00:40:56,940
Je suis Je-sais-tout des Trois Royaumes.

881
00:40:57,030 --> 00:40:58,610
Pourquoi ne puis-je pas me lier d'amitié avec lui ? Pourquoi?

882
00:40:58,760 --> 00:41:00,050
Si je ne peux pas avoir
parle à cœur ouvert avec lui,

883
00:41:00,510 --> 00:41:02,740
comment puis-je être à la hauteur de ma réputation ?

884
00:41:04,710 --> 00:41:06,300
Mentor, viens ici.

885
00:41:08,320 --> 00:41:09,300
Il y a quelqu'un là-dedans.

886
00:41:09,510 --> 00:41:11,130
Évidemment.

887
00:41:11,150 --> 00:41:12,740
Si vous savez tout,

888
00:41:12,880 --> 00:41:14,090
tu sais qui c'est ?

889
00:41:15,400 --> 00:41:17,130
Bien sûr que oui.

890
00:41:17,190 --> 00:41:19,210
Comme les Trois Royaumes savent tout,

891
00:41:19,280 --> 00:41:20,820
qui pourrais-je ne pas connaître ?

892
00:41:57,550 --> 00:42:03,330
♪Voir les joies et les peines mortelles♪

893
00:42:04,000 --> 00:42:10,700
♪Réunions et séparations, au fur et à mesure que le destin se déroule♪

894
00:42:12,230 --> 00:42:18,280
♪Hélas, l'amour a de nombreux rebondissements♪

895
00:42:18,910 --> 00:42:25,360
♪Souvenirs remplis de chagrin♪

896
00:42:26,100 --> 00:42:33,220
♪ Lentement, les souhaits se transforment en regret ♪

897
00:42:33,600 --> 00:42:40,500
♪Tu es parti loin, comme la brume s'estompe♪

898
00:42:40,880 --> 00:42:48,230
♪En larmes,
le lien de cette vie n'est pas terminé ♪

899
00:42:48,230 --> 00:42:55,400
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪

900
00:43:11,540 --> 00:43:16,710
♪Prenez encore quelques tasses de vin♪

901
00:43:17,800 --> 00:43:24,820
♪À travers la terre et la mer,
Je te demande de venir ♪

902
00:43:26,010 --> 00:43:31,950
♪Pour l'amour de l'honneur, droit et grand♪

903
00:43:32,650 --> 00:43:39,730
♪Hélas, notre histoire est courte♪

904
00:43:40,070 --> 00:43:47,180
♪ Lentement, les souhaits se transforment en regret ♪

905
00:43:47,500 --> 00:43:53,980
♪Tu es parti loin, comme la brume s'estompe♪

906
00:43:54,760 --> 00:44:01,970
♪En larmes,
le lien de cette vie n'est pas terminé ♪

907
00:44:02,360 --> 00:44:10,180
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪WEBVTT

908
00:44:02,360 --> 00:44:10,180
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪